PIŠE Jelena Zagora
U posljednjem postu u kojemu sam pisala o istraživanju portreta časnika iz ostavštine slikara Mirka Račkog spomenula sam da je natpis na podokviru, onaj koji spominje djeda Line Rački iz obitelji Nitsche, vjerojatno netočan. Svi su podaci upućivali na to da bi na slici mogao biti prikazan topnički potporučnik August Ritter Nitsche von Wallwehr. Ipak, pojavile su se neke nove informacije pa je moje istraživanje krenulo u potpuno drugom smjeru.
Od početka istraživanja slutila sam da je natpis na podokviru točan, odnosno da je na slici ipak prikazan djed Line Rački, prve supruge Mirka Račkog. Lina je rodom bila Austrijanka (Schwaab von Wildenfried), a njezin djed s majčine strane zvao se Joseph Nitsche (što odgovara natpisu na podokviru). U rodoslovlju Linine obitelji navodi se da je njezin djed bio viši inspektor Carsko-kraljevskog telegrafskog ureda. Ne spominje se kada je stekao to zvanje, ni je li ikada bio časnik austrijske vojske. Tu je nastao problem. Potretirani je prikazan u odori s oznakama čina topničkog potporučnika austrijske Carsko-kraljevske vojske, što su potvrdili stručnjaci Odsjeka za vojno gradivo Hrvatskog državnog arhiva i Ratnog arhiva u Beču. Štoviše, stručnjaci bečkog Ratnog arhiva smatraju da je na slici prikazan otac Line Rački, pukovnik Hugo Schvaab von Wildenfried. On je 1862. godine - kada je, vjerovali smo, nastao naš portret - doista bio potporučnik, no imao je tek dvadeset godina, dok je muškarac na slici puno stariji.
U međuvremenu mi je stigao odgovor iz Arhiva grada Praga: poslali su popis stanovništva u kojem se navodi da je Joseph Nitsche rođen 1780. godine. Izgled portretiranog puno bi bolje odgovarao osobi tog godišta. No, i dalje je postojao problem s godinom: oko 1860. godine Joseph Nitsche nije bio potporučnik. U popisima austrijskih časnika zabilježeno je da je taj čin imao 1850. godine, no nakon toga se više ne spominje.
Odgovor je u brojkama
Neočekivani obrat dogodio se nakon što sam "slučaj" iznijela na forumu koji se bavi rodoslovljem austrijskih plemićkih obitelji, Collegium Res Nobilis Austriae. Iscrpan i argumentiran odgovor na upit poslao mi je Leopold Kudrna [1], bečki antikvar i vrsni poznavatelj austrijske povijesti i vojnih odora. Upozorio me da se tip odore ne podudara s godinom nastanka portreta i ustvrdio (uz navođenje izvora) da odora koju portretirani nosi nedvojbeno potječe iz razdoblja između 1849. i 1851. godine! Je li portret uopće nastao 1862. godine, kako smo cijelo vrijeme mislili?
Odlučila sam još jednom pregledati natpis u donjem lijevom kutu slike. Slikani je sloj oštećen baš na mjestu treće brojke: izgleda da se radi o šestici. Površinu sam premazala Shellsolom T i osvijetlila jakim svjetlom... Iznenađenje! Treća je brojka 5, a ne 6! To znači da je portret naslikan 1852. godine. Kako je Joseph Nitsche dvije godine ranije zabilježen kao topnički potporučnik, portret je vjerojatno nastao povodom njegovog napuštanja austrijske Carsko-kraljevske vojske, kao uspomena na časničku službu. To je, prema Leopoldovim riječima, bilo vrlo uobičajeno u ono vrijeme. Slika ipak prikazuje djeda Line Rački!
Jedna brojka unijela je veliku pomutnju. Srećom, slučaj je riješen zahvaljujući znanju i nesebičnoj pomoći antikvara Leopolda, kojemu se ovom prilikom još jednom zahvaljujem.
- - -
[1] Leopold Kudrna bečki je antikvar koji se bavi starim knjigama i grafikama, a u slobodno vrijeme proučava austrijsku vojnu povijest, posebno razdoblje od kasnog 18. stoljeća do 1868. godine. Žarište njegovog interesa su biografska istraživanja. Impresivne rezultate svoga rada objavio je prije nekoliko godina u obliku biografskog riječnika austrijskih generala iz razdoblja od 1792. do 1815. godine dostupnog na internetu.
